O CENTRO DE NEGÓCIOS 480 de IRUMA, Kamifujisawa, Iruma, Saitama
358-8555, Japo fax 81-4-2962-6138 YASKAWA ELÉTRICO de AMÉRICA do
telefone 81-4-2962-5696, INC. 2121 Norman Drive South, Waukegan, IL
60085, U.S.A. Phone 1-847-887-7000 MATRIZES 805 Liberty Lane West
Carrollton de MOTOMAN INC. do fax 1-847-887-7370, OH 45449, fax
1-937-847-6277 YASKAWA ELETRICO do U.S.A. Phone 1-937-847-6200 FAZ
BRASIL COMERCIO LTD.A. Avenida Fagundes Filho, Paulo-SP do
Saude-Sao de 620 Bairro, Brasil CEP: 04304-000 o fax
55-11-5581-8795 YASKAWA EUROPA ELÉTRICA do telefone 55-11-5071-2552
GmbH é o cair 2 de Kronberger, 65824 Schwalbach, caixa 504 S38525
Torsas de Europa AB da robótica do fax 49-6196-569-312 Motoman do
telefone 49-6196-569-300 de Alemanha, fax 46-486-41410 Motoman
Robotec Kammerfeldstraβe GmbH 1 do telefone 46-486-48800 da Suécia,
85391 Allershausen, LTD. BRITNICO ELÉTRICO 1 Hunt Hill Orchardton
Woods Cumbernauld do fax 49-8166-90-103 YASKAWA do telefone
49-8166-90-100 de Alemanha, G68 9IF, fax 44-1236-458182 YASKAWA
ELÉTRICO COREIA CORPORAÇÕ 7F do telefone 44-1236-735000 de Reino
Unido, Doore Bldg. 24, Yeoido-dong, Youngdungpo-Ku, Seoul 150-877,
PTE ELÉTRICO do fax 82-2-784-8495 YASKAWA do telefone 82-2-784-7844
de Coreia (SINGAPURA). LTD. 151 Lorong Chuan, #04-01, parque novo
Singapura 556741 da tecnologia, fax 65-6289-3003 YASKAWA (SHANGHAI)
CO. ELÉTRICO do telefone 65-6282-3003 de Singapura, LTD. No.18
Xizang Zhong Road. Sala 1805, porto Ring Plaza Shanghai 20000, fax
86-21-5385-3299 YATEC ENGENHARIA CORPORAÇÕ 4F do telefone
86-21-5385-2200 de China., No.49 com você Kong 6 Rd, com você -
parque industrial de Ku, Rm LIMITADO (HK) da EMPRESA ELÉTRICA do
fax 886-2-2298-3677 YASKAWA do telefone 886-2-2298-3676 de Taipei,
Taiwan. 2909-10, Hong Kong Plaza, oeste da estrada de 186-191
Connaught, prédio de escritórios do no. 301 da sala do ESCRITÓRIO
do PEQUIM do fax 852-2547-5773 de Hong Kong Phone 852-2803-2385 do
clube internacional do Pequim, avenida de 21 Jianguomenwai, Pequim
100020, ESCRITÓRIO 9F do fax 86-10-6532-1851 TAIPEI do telefone
86-10-6532-1850 de China, 16, Nanking E. Rd., segundo. 3, fax
886-2-2505-1280 SHANGHAI YASKAWA-TONGJI M & E CO. do telefone
886-2-2502-5003 de Taipei, Taiwan, AUTOMATIZAÇO do PEQUIM YASKAWA
BEIKE do fax 86-21-5588-1190 do telefone 86-21-6553-6060 do LTD. 27
Hui He Road Shanghai China 200437 que PROJETA CO., LTD. 30 Xue Yuan
Road, Haidian, Pequim P.R. China Post Code: 100083 ROBÔ CO., LTD.
7, rua do Yongchang-norte, investimento do Pequim & área do fax
86-10-6232-1536 SHOUGANG MOTOMAN do telefone 86-10-6233-2782 de
desenvolvimento tecnologicos econômicos, Pequim 100076, fax
86-10-6788-2878 de P.R. China Phone 86-10-6788-0551
as características de frequência do iance torcem a largura de
posicionamento dianteira de ajuste diagonal entrada tenso da
concluso da alimentaço de Constant Rotation Direction Speed
Selection do tempo de circuito da impedncia da referência de
Constant Soft Start Time Setting do tempo de circuito da impedncia
da entrada da tenso da referência do ajuste das horas de início do
delicado da preciso de controle (reprodutibilidade) que ajusta o
monitor análogo (CN5) que a relaço funciona 100V 200V (ou
Sigle-fase) 200 a 230 VAC trifásico +10 −15% uma Sigle-fase de
50/60 de hertz 100 a 115 VAC +10 −15% uma Sigle-fase de 50/60 de
hertz 200 a 230 VAC +10 −15% uma Sigle-fase de 50/60 de hertz 100 a
115 VAC +10 −15% uma Sigle-fase de 50/60 de hertz ou a correço de
onda completa trifásica (retificador monofásico do dobrador da
tenso em 100V), o IGBT, o bocado do sistema de movimentaço 17 do
poder da onda de PWMcontrol, de pecado ou o codificador de série de
20 bocados (incremental/tipo Base-montado absoluto do valor) (o
tipo Cremalheira-montado está igualmente disponível.) 1: 5000 (o
limite mais baixo está dentro da escala a no parar na carga do
torque.) Durante a carga 0 a 100: tenso avaliado ±10% do máximo de
±0.01% (na velocidade avaliado): 0% (na velocidade avaliado)
25±25˚C: ±0.1%max. (na velocidade avaliado) 600 hertz (em JL = JM)
±1% 0 a 10s (a aceleraço, retardaço pode cada um ser ajustada.)
±3VDC (±1V a ±10VDC: ) Da escala do ajuste variável/tenso de
entrada avaliado do torque: máximo de ±12V (rotaço dianteira se
referência positiva) aproximadamente 14kΩ ou 30 0 a 10s (a
aceleraço, retardaço pode cada ser ajustada.) ±6VDC (±2V a ±10VDC:
) Da escala do ajuste variável/tenso de entrada avaliado do torque:
máximo de ±12V (rotaço dianteira se referência positiva)
aproximadamente 14kΩ ou selecionado mais pelo sinal de controle de
P. Selecionou a velocidade (primeira ao ó) sinal de controle atual
dianteiro/reverso. Quando ambos os sinais esto, o outro modo de
controle está selecionado. 0 a 450 min-1 (sinal seletos de ajuste
da unidade de 0 a 1073741824 referências da definiço 1 min-1) 0 a
100% do ajuste (a definiço 1%) (que ajusta a unidade da definiço
1reference) um de: trem de sign+pulse, de pulso do CCW +CW trem, e
diferença de fase 90˚ pulso de 2 fases (fase A + a fase B)
No-isolaram a linha motorista (nível) Max.1Mpps de +5V (linha
No-isolada motorista) Clear Phase A, fase B, fase C: A linha servo
divisor arbitrário da saída do motorista SOBRE, interruptor do
controle de P (ou do modo de controle, para a frente/controle
corrida do reverso pelo ajuste interno da velocidade, a braçadeira
zero, o bloco do pulso da referência), para a frente/corrida do
reverso proibe (P-OT/N-OT), restauraço do alarme, para a
frente/limite externo torque do reverso (ou interruptor interno da
velocidade), ganho que comuta o alarme servo, sinais seletos do
código do alarme (saída 3-bit) três de: posicionamento terminado (a
velocidade concorda), detecço da motor-rotaço, limite servo, aviso,
proximidade da posiço, e sinal prontos, atuais do freio. Tenso da
saída: O conector análogo do monitor de ±8VDC para a superviso de
sinais de referência da velocidade e do torque, etc. integrou a
velocidade: torque de 1V/1000 min-1: 1V/at avaliou o pulso do erro
de posiço do torque 100%: a unidade da referência 0.05V/1 pode ser
mudada a outros monitores pelo ajuste do parmetro. A CARGA, a
exposiço de estado do operador de 7segment-LED×5 (funço digital
integrada) do operador Digital (tipo mo), os ajustes do parmetro, a
exposiço do monitor, a exposiço do traceback do alarme, a corrida
do MOVIMENTO, o DB incorporado automático etc. motivam no sem
energia principal, no alarme servo, no servo FORA, e no curso
excessivo. Resistente regenerative externo (SGDS-A5 a 04), parada
regenerativa incorporado do DB do resistente (SGDS-05 a 50), parada
da retardaço, ou costa a parar no POTENCIÔMETRO ou as NO 0,001
sobrecargas 1000 do ≦ do ≦ B/A, a sobretenso, o undervoltage, o
erro da regeneraço, erro principal da detecço do circuito,
superaquecimento do dissipador de calor, perda da fase do poder,
excesso, velocidade excessiva, erro do codificador, proteço
passada, erro do processador central, erro do parmetro, conexo do
reverso etc., busca zero, funço automática da discriminaço do motor