Instruções de funcionamento do analisador da característica de segurança do inversor IEC62109&VDE0126 e IEC60990

                                  Instruções de funcionamento do analisador da característica de segurança do inversor IEC62109 e VDE0126 e IEC60990

1, sumário

o instrumento de análise das características de segurança do inversor da disposiço de 0126-1M Photovoltaic é um equipamento de medida especial desenvolvido de acordo com os padrões relativos inversor IEC62109 do teste da identificaço e VDE0126 e IEC60990, um inversor para medir a corrente residual do inversor fotovoltaico da disposiço, distribuíram o inversor do picovolt, corrente do contato, resistência de isolaço (atual), corrente de superaquecimento do perigo do fogo, podem medir potência de saída até 1000kVA.

0126-1M Inverter Safety Characteristic que o analisador é equipado com um osciloscópio de USB do quatro-canal, externo a todo o portátil, você pode testar e observar a corrente residual, tempo da ruptura do protetor do inversor, o pico e a frequência atual do contato, etc.

Os 0126-1M pode igualmente externo um osciloscópio selecionado usuário substituir o portátil.

2. funço

O analisador de 0126-1M Inverter Safety Characteristics tem as seguintes funções de teste exigidas pelos padrões IEC62109 e VDE126:

• O teste atual residual contínuo do tempo de R1 e de separaço será executado de acordo com IEC62109-2 o artigo 4.201.3.1 .4
• O processo tempo atual residual de R2 da resistência e de ruptura será testado de acordo com IEC62109-2 o artigo 4.201.3.1 .4
• Teste a corrente residual do perigo de fogo do inversor isolado de acordo com IEC62109 # 4.201.3.1 .2
• teste atual do contato 30mA por IEC62109-2 e por IEC60990 (rede da medida: IEC60990 Fig4, U1 e U2)
• Teste o inversor para a resistência de isolaço ou a corrente do escapamento da isolaço (30mA) de acordo com IEC62109-2 a seço 4.201.2.

• A corrente da tolerncia contínua e o tempo residuais da ruptura podem ser testados conforme IEC62109 de acordo com o suplemento VDE0126-1-1

Tem um osciloscópio incorporado de USB do quatro-canal, e cada funço da medida do canal é como segue:

A entrada de CH1-yellow foi usada para medir a forma de onda atual de R1/C

A entrada de Ch2-blue foi usada para medir a forma de onda atual de R2

A entrada de Ch3-red é usada para medir a forma de onda atual da saída do inversor, que mede a forma de onda atual comparada forma de onda R2 atual;

A entrada de Ch4-green é usada para medir o pico da tenso da corrente do escapamento do toque C, valor verdadeiro da tenso. Você pode derivar o pico atual e o valor eficaz atual dividindo os pela resistência de preparaço de amostras de 500 Ω no circuito IEC60990.

• O osciloscópio do usuário pode ser conectado; e forneça R1, sinal do disparador R2;
• Amperímetro externo do usuário, incluindo a calibraço ou o amperímetro componente da C.C.;
• Caixa de resistência externo da carga do usuário, até 10A/700V;
• Um circuito de retificador é contanto que pode ser usado para verificar o valor eficaz atual residual e componentes da C.C. Desligue sempre esta funço (põe o interruptor de controle do circuito de retificador da placa traseira na posiço aberta).

3. Medida atual residual

0126 o circuito atual residual da carga da resistência e o circuito atual residual da carga da tolerncia so adotados especialmente. Quando a tenso de entrada do inversor é 500V-700V, o R1 atual residual constante pode ser gerado em uma vasta gama de 0.01A-3A.

Ao medir um inversor fotovoltaico com um potência de saída de 250kVA-1000kVA, o circuito da carga R1 precisa de dar uma corrente R1 de 2.5A-10A, e o consumo de potência máximo da carga R1 alcançará 3500W. com esta finalidade, o instrumento é equipado com uma caixa de resistência externo especial da carga, que seja uma caixa de resistência continuamente ajustável do fio da corrediça do quatro-tubo do manual com 1A, 2.5A, 5A, 10A, valores correspondentes da resistência de 10 Ω -410 Ω, 10-10 Ω -210 Ω, 10-10-110 Ω, 10 Ω -60 Ω, 10A que o poder máximo do consumo de 5000W.It é igualmente simples de usar. Ajuste o boto da funço do painel a 10A, conecte a caixa de resistência externo da placa traseira, o ajuste e a penetraço de R2 e do valor eficaz verdadeiro que leem, osciloscópio de USB monitorará o tempo da ruptura do circuito de proteço do inversor. A caixa de resistência tem uma indicaço de posiço da resistência da fibra química, lembrar o operador compreender exatamente a posiço da resistência deslizante do fio que desliza o braço antes do uso, evitar a sobrecarga.

O instrumento é equipado com um laço da carga da capacidade R1 do quatro-dez-bocado com uma escala de ajuste da capacidade de 0,01 F-9.99 F. de acordo com a fórmula atual I= do capacitor. C.U, a tenso de entrada é 350V, 50Hz, e a corrente do capacitor no momento em que o capacitor é transferido a 9,9 F é laço da carga 11A.This é usada principalmente para medir o R1 atual residual devendo sobrecarregar. Porque a corrente do capacitor é uma corrente reativa da perda.

0126 o instrumento so equipados com uma resistência ajustável contínua R2 do poder, fornecendo o mutante R2 atual residual de 30mA, 60mA, e 150mA exigido no padro IEC62109, cumprindo as exigências de padrões do teste IEC62109-2 e VDE0126-1-1.

0126 dois quatro e uma meia tenso AC/uns medidores digitais exposiço dupla atual so colocados nos lados esquerdos e direitos do painel de instrumento. A tabela digital esquerda é usada para medir a corrente residual contínua eficaz verdadeira do valor R1, R2 estourou a corrente e a corrente do contato (corrente do toque) e a corrente do escapamento da isolaço, ao medir a tenso de entrada do inversor. As medidas direitas do medidor da indicaço digital a corrente R1 residual na escala 10A, e igualmente medem a tenso da saída do inversor. Veja figura 1 para o esquema de circuito da medida para o IEC62109-2: padro 2011.

Figura 1 esquema de circuito atual residual da medida IEC62109-2

Veja figura 2 para VDE0126-1-1.

Figura 2 esquema de circuito atual residual 1 da medida VDE0126-1-1

O osciloscópio de USB do quatro-canal 60M construído em medidas de 0126-1M o resíduo da resistência R1 corrente residual atual, da tolerncia R1 e a resistência R2 estourou atual, respectivamente. A funço mais importante do carto da coleço do osciloscópio de USB é monitorar a época da ruptura do R1 atual residual devendo estourar R2 atual, que tem a funço da operaço do tempo real, a intuitiva, a exata e a rápida de monitoraço.

O resistor ajustável contínuo R2 igualmente fornece um valor começar de 20mA medindo a corrente residual constante, que exatamente ajustando o ponto inicial superior e mais baixo para a separaço atual residual atual.

A fim monitorar a época da aço do dispositivo de proteço da saída do inversor, o instrumento é equipado com o porto da conexo da saída do inversor e transmite a tenso da saída ao porto CH3 do osciloscópio através do transformador interno do isolamento com uma tenso de entrada de 630V.

O instrumento de 0126-1M é equipado com um controle da sobrecarga do circuito da carga. Quando a resistência do poder da carga está superaquecendo excede 70℃ devendo sobrecarregar, o circuito de controle da temperatura eliminou automaticamente o circuito da carga até a temperatura está abaixo de 70℃ e o instrumento retorna automaticamente a normal.

O instrumento de 0126-1M tem um osciloscópio incorporado do quatro-canal. Após ter instalado um programa especial da medida, o instrumento da medida pode medir o valor da separaço e o tempo da separaço, frequência da tenso e amplitude residual da tenso, forma de onda da tenso, etc., e pode conduzir o processamento de fundo dos dados no caderno do computador, incluindo transferindo dados, dados de salvamento e imprimindo dados. Os parmetros do osciloscópio so estejam na informaço relevante.

O direito inferior do painel de instrumento é a saída do osciloscópio, como mostrado:

A entrada de CH1-yellow foi usada para medir a forma de onda atual de R1/C

A entrada de Ch2-blue foi usada para medir a forma de onda atual de R2

A entrada de Ch3-red é usada para medir a forma de onda atual da saída do inversor, que mede a forma de onda atual comparada forma de onda R2 atual;

A entrada de Ch4-green é usada para medir o pico da tenso da corrente do escapamento do toque C, valor verdadeiro da tenso. Você pode derivar o pico atual e o valor eficaz atual dividindo os pela resistência de preparaço de amostras de 500 Ω no circuito IEC60990.

So ficados situados acima do porto de medida do osciloscópio de USB os quatro portos de saída da medida que correspondem ao osciloscópio CH1-CH4, conectando cada saída da medida entrada correspondente do osciloscópio de USB com o conversor de NFC e um cabo especial para medir cada forma de onda do sinal.

Se o cliente quer ao outconnect seu próprio osciloscópio, pode remover o cabo de NFC a uma extremidade do osciloscópio de USB e transferi-lo ao osciloscópio.

Este osciloscópio de USB está flutuando a terra com suficiente isolamento elétrico para conectar diretamente o osciloscópio externo. Contudo, ainda recomenda-se flutuar o osciloscópio (desligue a terra da grade do osciloscópio).

O instrumento de 0126-1M é equipado com o som atual residual da sobrecarga e a funço clara do alarme, que é ajustada em 2.5A. Quando a corrente da carga R1 alcança 2.5A, o alarme da campainha elétrica no painel soará e iluminará o alarme lembrar o operador que o laço da carga pode sobrecarregar e se aquecer. O operador pode desligar o alarme da campainha elétrica através do interruptor de controle sobre a placa traseira. Os usuários podem igualmente estabelecer o alarme atual de acordo com as instruções,

De acordo com o padro VDE126, para evitar a sobrecarga da carga de resistência, a funço R1 + C1 é ajustada pelo interruptor da placa traseira.

Este instrumento conecta o diodo de retificador no laço da carga R1 segundo as exigências de IEC62109 para analisar o componente atual residual da C.C. e o valor eficaz verdadeiro. Durante o teste normal, o diodo de retificador será eliminado pelo interruptor do instrumento.

4. teste de resistência da isolaço

0126-1M pode igualmente medir a resistência de isolaço do inversor ou o escapamento da isolaço conforme IEC62109 o artigo 4.201.2

Atual atual (30mA). Usando uma caixa de resistência ajustável do poder da etapa decimal da cinco-fase no painel de instrumento, a resistência de 0 Ω a 99999 Ω pode ser gerada com um erro de 1%.Adjust a resistência de modo que a corrente do escapamento alcance 30mA especificada no padro ou ajusta o valor da resistência ao valor especificado no padro para considerar se a corrente do escapamento excede 30mA.

5. Medida atual do contato

0126-1M integra funções atuais da medida do contato para medir a corrente do contato do inversor (igualmente conhecida como a corrente protegida atual ou do escapamento) de acordo com figura 4 da imprensa da cláusula 4.201.3.1 .1 ou da rede de IEC60990.Measurement em IEC60990: a rede atual percepço-tornada mais pesada da medida do contato, considera a figura abaixo.

De acordo com as exigências do IEC60990, os 0126-1M pode usar um amperímetro da indicaço digital para medir diretamente o valor eficaz da corrente do contato, e pode igualmente medir a tenso máxima U do contato atual com um osciloscópio_2de USBeafrequência, relacionamento/500daimprensaU₂rendeumacorrentefrequência-tornada mais pesadadocontato.

6. Artigos da medida e espaço da medida

Artigos da medida e espaço da medida que cumprem as exigências do padro IEC62109-2:

• Corrente R1 residual resistive: 1.0A (etapa continuamente ajustável)
• Corrente R1 residual resistive: 10A (etapa continuamente ajustável)
• Corrente residual: 10A (etapa continuamente ajustável)
•  
• Atual residual da exploso R2 resistive (30mA): 10-50mA (continuamente ajustável)
• Atual residual da exploso R2 resistive (60mA): 20-80mA (continuamente ajustável)
• Atual residual da exploso R2 resistive (150mA): 80-200mA (continuamente ajustável)
•  
• Definiço de tempo rachada atual residual: 0.1ms (osciloscópio de USB do quatro-canal 60MHz)
• poder Teste-testado do inversor:
• ≤100kVA
• ≤250kVA
• 1.000 k V A (caixa padro de encaixe da carga)

• Corrente do contato: 0-100mA

IEC60990 a figura incorporado 4 rede atual tornada mais pesada de detecço da medida do contato para medir o quarto porto do osciloscópio de USB e os valores eficazes so medidos com amperímetro 1 e voltímetro 1.

Osciloscópio 7.USB e porto de saída da medida

O modelo incorporado do osciloscópio de USB do quatro-canal da série DSO-3000 é usado para medir a forma de onda dinmica. A funço da medida do quatro-canal é:

A entrada de CH1-yellow foi usada para medir a forma de onda atual de R1/C

A entrada de Ch2-blue foi usada para medir a forma de onda atual de R2

A entrada de Ch3-red é usada para medir a forma de onda atual da saída do inversor, que mede a forma de onda atual comparada forma de onda R2 atual;

A entrada de Ch4-green é usada para medir o pico da tenso da corrente do escapamento do toque C, valor verdadeiro da tenso. Você pode derivar o pico atual e o valor eficaz atual dividindo os pela resistência de preparaço de amostras de 500 Ω no circuito IEC60990.

O painel é equipado com um porto de saída impermeável do osciloscópio de USB do círculo para conectar um portátil ou um computador como um terminal de exposiço para o osciloscópio de USB. Cada sinal da medida pode ser indicado depois que o portátil instalou o software especial aleatoriamente fornecido. Os parmetros de desempenho para o osciloscópio de USB podem entrar: HTTP: //www.hantek.com.cn

So ficados situados acima do porto de medida do osciloscópio de USB os quatro portos de saída da medida com as cores que correspondem forma de onda do sinal do osciloscópio CH1-CH4.Each podem ser medidos conectando cada saída de mediço entrada correspondente de USB, respectivamente, com o conversor de NFC e o osciloscópio dedicado.

Se o cliente quer unir seu próprio osciloscópio, remover o cabo de NFC a um fim do espaço de USB e o transferir ao osciloscópio.

Este osciloscópio de USB está flutuando a terra com suficiente isolamento elétrico para conectar diretamente o osciloscópio externo. Contudo, ainda recomenda-se flutuar o osciloscópio (desligue a terra da grade do osciloscópio).

8. Indique o espaço e a preciso do instrumento

Tabela 1 (tenso e exposiço dupla atual)

• Valor eficaz atual da C.A.: 0-999.9mA r.m.s, dígito 0.3%F.S.±2
• Tenso AC: 0-999.9V r.m.s, dígito 0.3%F.S.±2

Tabela 2 (tenso e exposiço dupla atual)

• Valor eficaz atual da C.A.: 0-9.999A r.m.s, dígito 0.3%F.S.±2
• Tenso AC: 0-999.9V r.m.s, dígito 0.3%F.S.±2

• Largura de banda da frequência do amperímetro: 500kHz
• Medida da frequência (osciloscópio de USB): 60MHz, ± 1%
• Taxa de amostra: 1 vez/2.5s

• Exposiço de Overscale: O.L/O.H
• Exposiço da polaridade: - As exposições do símbolo automaticamente
• Ajustes de alarme 2.5A r.m.s O.H
• exposiço de alarme O.H

Osciloscópio de USB

• Preciso baixa do sistema horizontal: ± 50ppm
• Equipado com a auto-calibraço com saída da onda 1kHz/2Vp-p quadrada

9. calibraço

Calibraço do instrumento

A placa traseira deste instrumento é equipada com o porto externo do amperímetro, entregado perto procura um caminho mais curto a haste. O usuário pode conectar o amperímetro verdadeiro do valor eficaz através deste porto ou conectar o amperímetro da elevada preciso para a calibraço

osciloscópio

A calibraço do quatro-canal USB construído neste instrumento é exatamente a mesma que a calibraço universal do osciloscópio, que põe somente o osciloscópio na operaço e entra o sinal da calibraço do osciloscópio no porto correspondente do CH.

Note que porque a forma de onda é onda no-sinusoidaa, onda no-triangular e onda do no-quadrado na entrada do inversor, a escola que elétrica tradicional método da calibraço (método integral) no é perfeita, e quando lá é uma objeço, o método da calibraço do poder térmico deve ser adotado.

• proteço

• O instrumento é uma classe mim projeto da proteço da segurança, e todas as peças de metal do operador-contato do cerco so sujeitadas tenso da força da resistência elétrica de 1500VAC;
• O circuito de mediço deste instrumento está flutuando o projeto terra e pode diretamente ser conectado ao osciloscópio, etc.;
• Este instrumento está equipado com um interruptor da segurança do escapamento para fornecer a proteço da interrupço quando a sobrecarga do circuito da medida procura um caminho mais curto ou a corrente da perda de corrente na ligaço terra excede o valor limitado, exigindo a restauraço manual;
• Um fusível 2.5A é construído no soquete de entrada do poder do instrumento para a sobrecarga procura um caminho mais curto dentro do instrumento (por exemplo instrumento, fonte de alimentaço 12VDC).
• A resistência R1 do poder é equipada com um interruptor de controle da temperatura 70℃. Quando a temperatura de superfície da resistência do poder excede 70℃, o circuito da carga R1 está eliminado, e depois que a temperatura está abaixo de 70℃, o interruptor está restaurado automaticamente.
• A corrente do contato (entrada da medida do toque C) tem um diodo constante do zer da tenso, que, quando a medida contactar equivocadamente o potencial alto, quebre imediatamente o fusível 0.2A para proteger a resistência da preciso da rede tornada mais pesada do filtro. Note que fusíveis acima de 0.2A.
• O circuito da medida de R1-3A tem um fusível 3A, fornecendo a proteço da sobrecarga.
• O R1-10A, circuito da medida de C-10A é fornecido com um fusível 10A, fornecendo a proteço da sobrecarga.
• O painel de instrumento é equipado com uma campainha elétrica. Quando o alerta do alarme excede 3A em R1, o usuário pode operar-se no painel do medidor da indicaço digital e ajustar o alarme atual por si só.

11, ambiente do serviço

• temperatura: 0-50℃
• Umidade: 80%R.H. (nenhuma condensaço)
• Presso de ar: Pa 96-106k
• Fonte de alimentaço: 220V ± 10%, monofásico + terra da proteço
• Ao usar a caixa externo da carga, pague a atenço ventilaço, e no a cubra com a roupa.

12, ósmio do osciloscópio de USB

• Instale a aplicaço aleatoriamente fornecida
• Sistema operacional exigido por motoristas e por aplicações: Windows 98/MIM/2000/XP/VISTA

13. Matérias de segurança

• Conformidade IEC61010/GB4793
• Este instrumento de mediço é classe mim equipamento e deve ser conectado fonte de alimentaço com a terra protegida.
• Nível da proteço: IP20
• O fusível do soquete de poder é F2A/250V e será substituído conforme esta especificaço após o interruptor.
• O fusível do circuito da carga é F3A/250V, F10A/250V, e será substituído após o interruptor.
• O fusível da rede elétrica pública do contato é 200mA/F250V
• Força da resistência de presso: C.A. de 1.500 V
• Resistência de isolaço: 100M Ω/500Vd.c

Instruções para usar a caixa de resistência de alta potência externo do fio da corrediça

As instruções para o poder superior externo que desliza a caixa de resistência do fio so compostas da resistência deslizante do fio do enlace quatro síncrono, cada corrente avaliado de 2.5A, resistência de 200 Ω, poder avaliado de 1250W. Após os quatro resistores paralelamente, a corrente máxima é 10A e o poder alcança 6000W. a fim encontrar o uso sob circunstncias atuais diferentes, a resistência de quatro poderes e os valores da resistência so ajustados para cumprir as exigências do teste de correntes diferentes.

Diagrama da ordem do interruptor

Nota: Se uma baixa corrente é medida em uma engrenagem, a resistência do deslizamento resistência máxima no dá uma corrente pequena, por exemplo:

Na engrenagem 5A, se a tenso do teste é 3A, a tenso de entrada no pode ser mais alta do que a engrenagem 360V; 2.5A, e se o teste atual é 1.2A, a tenso de entrada no pode ser mais alto do que 288V.

Neste tempo, a engrenagem seguinte do valor alto da resistência, por exemplo, 5A engrenagem, corrente de 3A, engrenagem 2.5A, mas nota do teste que no deve exceder 120% da corrente avaliado; ou neste teste da engrenagem, remova procuram um caminho mais curto a haste e a resistência externo para aumentar o valor da resistência do circuito.

Segurança do inversor IEC62109 e VDE0126 e IEC60990…