Tubulação sem emenda da embalagem de poço de petróleo do API OCTG J55 para o serviço ácido

Vanforge fornece uma escala completa das categorias de aço para todos os tipos de operações do petróleo e gás.

 

Categorias do aço do API

Vanforge fornece todas as categorias de aço do API que incluem todo o suplementar adicional

As exigências (SÊNIOR) e/ou a especificação de produto nivelam (PSLs).

 

Categorias de aço proprietárias

Nós fabricamos as categorias de aço com propriedades do desempenho que ultrapassam aquelas indicadas pelo API.

 

Categorias com propriedades aumentadas do desempenho

Tenaris fabrica as seguintes categorias de aço proprietárias para propriedades mecânicas superiores:

• Colapso alto
• Poço profundo
• Baixa temperatura
• Ductilidade alta
• Serviço térmico

 

Categorias para ambientes corrosivos

Para melhorar a resistência de corrosão para as condições de exigência do óleo particular e

os poços de gás, Tenaris desenvolveram uma variedade de categorias de aço do proprietário que estendem a vida

período dos produtos da tubulação que reduzem taxas de corrosão:

• Serviço ácido
• Colapso alto & serviço ácido
• Serviço crítico
• Ligas resistentes à corrosão

 

As seguintes normas são usadas para nossa embalagem e tubulação do API 5CT:

ISO 31-0, quantidades e unidades — parte 0: Princípios gerais

ISO 643, aços — determinação Micrographic do tamanho de grão aparente

ISO 6506-1, materiais metálicos — teste de dureza Brinell — parte 1: Teste o método

ISO 6508-1, materiais metálicos — teste de dureza de Rockwell — parte 1: Teste o método (escalas A, B, C, D, E, F, G, H, K, N, T)

ISO 6892, materiais metálicos — testes elásticos na temperatura ambiental

ISO 7500-1, materiais metálicos — verificação de máquinas de testes uniaxial estáticas — parte 1: Máquinas de testes da tensão/compressão — verificação e calibração do sistema demedição

ISO 8501-1, preparação das carcaças de aço antes da aplicação das pinturas e produtos relacionados — avaliação visual da limpeza de superfície — parte 1: Categorias da oxidação e categorias da preparação de carcaças de aço sem revestimento e das carcaças de aço após a remoção total de revestimentos precedentes

Tubos de aço soldado do ISO 9303, sem emenda e (exceto submerso arco-soldado) para as finalidades da pressão — testes ultrassônicos completamente periféricos para a detecção de imperfeições longitudinais

Tubos de aço soldado do ISO 9304, sem emenda e (exceto submerso arco-soldado) para as finalidades da pressão — testes da corrente de redemoinho para a detecção de imperfeições

ISO 9305, tubos de aço sem emenda para as finalidades da pressão — testes ultrassônicos completamente periféricos para a detecção de imperfeições transversais

Tubos de aço soldado do ISO 9402, sem emenda e (exceto submerso arco-soldado) para finalidades da pressão — teste de impermeabilidade magnético completamente periférico do transdutor/fluxo dos tubos de aço ferromagnetic para a detecção de imperfeições longitudinais

ISO 9598, tubos de aço sem emenda para finalidades da pressão — teste de impermeabilidade magnético completamente periférico do transdutor/fluxo dos tubos de aço ferromagnetic para a detecção de imperfeições transversais

ISO 9764, resistência elétrica e tubos de aço soldados indução para as finalidades da pressão — testes ultrassônicos da emenda da solda para a detecção de imperfeições longitudinais

ISO/TR 9769, aço e ferro — revisão de métodos de análise disponíveis

ISO 10400, petróleo e indústrias do gás naturais — fórmulas e cálculo para o encaixotamento, a tubulação, a tubulação de broca e a linha propriedades da tubulação

ISO 11484, tubos de aço para finalidades da pressão — qualificação e certificação de pessoais de teste não-destrutivos de (NDT)

Tubos de aço soldado do ISO 13665, sem emenda e para finalidades da pressão — inspeção da partícula magnética do corpo do tubo para a detecção das imperfeições de superfície

ISO 13678, petróleo e indústrias do gás naturais — avaliação e testes de compostos da linha para o uso com embalagem, tubulação e linha tubulação

ANSI-NACE TM0177: 1996, testes de laboratório dos metais para a resistência ao esforço do sulfureto que racha-se na temperatura ambiental no ambiente de H2S

API Bull 5C2, boletim em propriedades do desempenho da tubulação da embalagem, da tubulação e de broca

API Bull 5C3, boletim em fórmulas e cálculos para o encaixotamento, a tubulação, a tubulação de broca e a linha propriedades da tubulação (mais o suplemento 1)

Especs. 5B, especificação para rosquear, calibragem e inspeção do API da linha da embalagem, da tubulação e da linha linhas de tubulação

API STD 5T1, terminologia da imperfeição

ASNT SNT-TC-1A: 1984, prática recomendada, qualificação dos pessoais e testes destrutivos da certificação dentro não -

ASTM A370, métodos padrão do teste e definições para testes mecânicos dos produtos de aço

ASTM A751, métodos padrão do teste, práticas e terminologia para a análise química dos produtos de aço

ASTM A941, terminologia em relação às ligas do aço, os de aço inoxidável, os relacionados e aos ferro-liga

ASTM B117, prática normalizada para o instrumento de funcionamento do pulverizador de sal (névoa)

ASTM E4, práticas normalizadas para a verificação da força de máquinas de testes

ASTM E10, método padrão do teste para a dureza Brinell de materiais metálicos

ASTM E18, métodos padrão do teste para a dureza de Rockwell e a dureza superficial de Rockwell de materiais metálicos

ASTM E23, métodos padrão do teste para testes de impacto entalhados da barra de materiais metálicos

ASTM E29, prática normalizada para usar dígitos significativos nos dados de teste para determinar a conformidade com especificações

ASTM E83, prática normalizada para a verificação e classificação do sistema do extensômetro

ASTM E112, métodos padrão do teste para determinar o tamanho de grão médio

ASTM E213, prática normalizada para o exame ultrassônico da tubulação do metal e tubulação

ASTM E273, prática normalizada para o exame ultrassônico da zona de solda da tubulação soldada e tubulação

ASTM E309, prática normalizada para o exame da corrente parasita dos produtos tubulares de aço usando a saturação magnética

ASTM E570, prática normalizada para o exame do escapamento do fluxo de produtos tubulares de aço ferromagnetic

ASTM E709, guia padrão para o exame da partícula magnética

 

A seguinte informação a ser fornecida pelo comprador

Encaixotamento

1 ao inquirir ou ao colocar ordens para que a tubulação seja fabricada de acordo com API 5CT, o comprador especificará o seguinte:

Exigência

Padrão

Quantidade

Tipo de tubulação ou de acoplamentos

Encaixotamento:

Rosqueado ou liso-fim

Tipo de conexão: redondo (curto ou longo), suporte,

extremo-linha linhas, ou a outra conexão

Acoplamentos do afastamento especial

Forros:

Etiqueta 1 ou diâmetro externo especificado

Etiqueta 2 ou espessura especificada da massa ou de parede

Categoria e tipo onde aplicável

 

Comprimento da escala

Sem emenda

Espessura crítica para acoplamentos, o estoque ou placas especiais do fim-revestimento

Espessura crítica para acessórios especiais do fim-revestimento

Verificação da espessura de parede de acessórios especiais do fim-revestimento

Data de entrega e instruções de transporte

Inspeção pelo comprador

 

2 o comprador igualmente indicarão no acordo de compra as exigências, onde aplicável, a respeito das seguintes estipulações, que estão na opção do comprador:

Exigência

Tratamento térmico

Abaixe a temperatura alternativa do teste de impacto

Jointers da embalagem

Exigências de derivação da alternativa

Embalagem com os acoplamentos destacados

Composição do acoplamento (a não ser poder-apertado)

Placas de acoplamento

Acoplamentos do anel do selo

Calor e análises suplementares

Marcações adicionais

Revestimentos da tubulação

Certificação material

PSL 2 ou 3

 

3 o seguinte podem ser concordados entre o comprador e o fabricante:

Exigência

Endireitamento giratório frio - categoria Q125

Testes de impacto estatísticos

Impacto da tubulação não-calor-tratada do grupo 1

Teste do rachamento de esforço do sulfureto - categorias C90 e T95

Comprimento dos acessórios

Linha e composto do armazenamento

Renunciando NDE de acoplamentos do grupo 1 nas categorias H40, J55 e K55

Chapeamento de acoplamento da linha - categoria Q125 somente

Testes de dureza adicionais - categorias M65 e L80

Testes de dureza adicionais - categorias C90 e T95

Espécimes elásticos reduzidos da seção – categoria Q125

O teste de pressão hidrostática para a composição segurar-apertada, acessórios e agrupa 4 filhote de cachorro-junções

Pressões de teste hidrostáticas alternativas

categoria Q125 do Liso-fim que encaixota testes hidrostáticas

exame Não-destrutivo

 

Exigências da marcação

Protetores de linha

Placas de acoplamento – categoria Q125 somente

Embalagem virada – categoria Q125 somente

embalagem da Bonde-solda – categorias P110 e Q125

Fator alternativo de F no SÊNIOR 12 – classifique Q125

Fim-revestimento especial para o encaixotamento, os acoplamentos, as junções do filhote de cachorro ou os acessórios

Exigências do controle de qualidade

Espessura especial do tamanho e de parede

Conexões aumentadas de LTC da resistência do escape

 

Tubulação

1 ao inquirir ou ao colocar ordens para que a tubulação seja fabricada de acordo com este standard internacional, o comprador especificará o seguinte:

Exigência

Padrão

Quantidade

Tipo de tubulação ou de acoplamentos

Tubulação:

Não-virada, externo-virada ou junção integral

Rosqueado, liso-fim, ou a outra conexão

Com ou sem acoplamentos

Acoplamentos chanfrados especiais

Acoplamentos do afastamento especial

Etiqueta 1 ou diâmetro externo especificado

Etiqueta 2 ou espessura especificada da massa ou de parede

Categoria e tipo, onde aplicável

Comprimento da escala

Sem emenda

Espessura crítica para acoplamentos, o estoque ou placas especiais do fim-revestimento

Espessura crítica para o material acessório

Verificação da espessura de parede de acessórios especiais do fim-revestimento

Data de entrega e instruções de transporte

Inspeção pelo comprador

 

2 o comprador igualmente indicarão no acordo de compra as exigências, onde aplicável, a respeito das seguintes estipulações, que estão na opção do comprador:

Exigência

Tratamento térmico

Comprimento virado — padrão ou prolongado

Nariz arredondado 8.12.4

Composição do acoplamento (a não ser poder-apertado)

Tubulação com os acoplamentos destacados

Acoplamentos do anel do selo

Calor e análises suplementares

Marcações adicionais

Revestimentos da tubulação

Certificação material

PSL 2 ou 3

 

3 o seguinte podem ser concordados entre o comprador e o fabricante:

Exigência

Testes de impacto estatísticos

Testes de impacto da tubulação do grupo 1

Teste do rachamento de esforço do sulfureto — categorias C90 e T95

Comprimento dos acessórios

Linha e composto do armazenamento

Fim-revestimento especial para a tubulação, os acoplamentos ou os acessórios

Renunciando NDE de acoplamentos do grupo 1 nas categorias H40, J55 e K55

Testes de dureza adicionais — categorias M65 e L80

Testes de dureza adicionais — categorias C90 e T95

Teste de pressão hidrostática para junções segurar-apertadas da composição e do filhote de cachorro

Pressões de teste hidrostáticas alternativas

exame Não-destrutivo

Exigências da marcação

Protetores de linha

tubulação da Bonde-solda — categoria P110

Tubulação do fim-revestimento, acoplamentos, junções do filhote de cachorro e acessórios especiais

Exigências do controle de qualidade

Espessura especial do tamanho e de parede

Embalagem usada para a tubulação

 

Processo de fabricação

As vários categorias e grupos de tubulação fornecidos a este standard internacional serão feitos a uma prática da grão fina. O aço feito a uma prática da grão fina contém uns ou vários elementos da grão-refinação, tais como o alumínio, o nióbio (colúmbio), o vanádio ou o titânio nas quantidades pretendidas conduzir ao aço que tem um tamanho de grão austenítico fino.

 

Processo que exige a validação

As operações finais executadas durante a fabricação da tubulação que afetam a conformidade do atributo como exigido em API 5CT (exceto a composição quimica e as dimensões) terão seus processos validados.

Aqueles processos que exigem a validação são:

• para a tubulação sem emenda, como-rolada: prática de reaquecimento final e cola quente ou estiramento-diminuição. Se aplicável, virando, revestimento frio;
• para a tubulação sem emenda, calor-tratada: tratamento térmico;

 

Tamanho de grão — categorias C90 e T95

O tamanho de grão austenítico prévio será ASTM 5 ou mais fino (determinado de acordo com ISO 643 ou ASTM E112).

 

Teste do rachamento de esforço do sulfureto — categorias C90 e T95

Teste e reexamine exigências

Para cada calor, os fabricantes demonstrarão que o produto encontra ou excede o ponto inicial mínimo de SSC usando um dos métodos do teste de ANSI-NACE TM0177-96 dados abaixo. Se o comprador exige um ponto inicial de SSC mais altamente do que o mínimo, ou exige um método específico do teste da lista abaixo, o acordo estará alcançado entre o comprador e o fabricante. Para os métodos A e D, os espécimes do secundário-tamanho ou da alternativa serão usados somente depois do acordo com o comprador. Quando os espécimes do secundário-tamanho ou da alternativa do método D são exigidos, os critérios de aceitação estarão concordados entre o comprador e o fabricante.

 

Etiquetas e tamanhos

Nas tabelas dimensionais neste standard internacional, a tubulação é designada por etiquetas e pelo tamanho (diâmetro externo). O tamanho do diâmetro externo da tubulação da externo-virada é o diâmetro externo do corpo da tubulação, não a parcela da virada.

 

 

Lista de embalagem de ISO/API

Tamanhos, massas, espessura de parede, categoria e fim-revestimento aplicável

Etiquetas			Diâmetro externo D milímetro			Massa linear nominal T&C kg/m		Espessura de parede t milímetro		Tipo de fim-revestimento
1	2									J55 K55		M65		L80 C95		N80 Tipo - 1, Q		C90 T95		P110		Q125
1	2		3			4		5		6		7		8		9		10		11		12
4-1/2	9,50		114,30			14,14		5,21		Picosegundo		Picosegundo		-		-		-		-		-
4-1/2	10,50		114,30			15,63		5,69		PSB		PSB		-		-		-		-		-
4-1/2	11,60		114,30			17,26		6,35		PSLB		PLB		PLB		PLB		PLB		PLB		-
4-1/2	13,50		114,30			20,09		7,37		-		PLB		PLB		PLB		PLB		PLB		-
4-1/2	15,10		114,30			22,47		8,56		-		-		-		-		-		PLB		PLB
5	11,50		127,00			17,11		5,59		Picosegundo		Picosegundo		-		-		-		-		-
5	13,00		127,00			19,35		6,43		PSLB		PSLB		-		-		-		-		-
5	15,00		127,00			22,32		7,52		PSLBE		PLB		PLBE		PLBE		PLBE		PLBE		-
5	18,00		127,00			26,79		9,19		-		PLB		PLBE		PLBE		PLBE		PLBE		PLBE
5	21,40		127,00			31,85		11,10		-		PLB		PLB		PLB		PLB		PLB		PLB
5	23,20		127,00			34,53		12,14		-		-		PLB		PLB		PLB		PLB		PLB
5	24,10		127,00			35,86		12,70		-		-		PLB		PLB		PLB		PLB		PLB
5-1/2	14,00		139,70			20,83		6,20		Picosegundo		Picosegundo		-		-		-		-		-
5-1/2	15,50		139,70			23,07		6,98		PSLBE		PSLB		-		-		-		-		-
5-1/2	17,00		139,70			25,30		7,72		PSLBE		PLB		PLBE		PLBE		PLBE		PLBE		-
5-1/2	20,00		139,70			29,76		9,17		-		PLB		PLBE		PLBE		PLBE		PLBE		-
5-1/2	23,00		139,70			34,23		10,54		-		PLB		PLBE		PLBE		PLBE		PLBE		PLBE
5-1/2	26,80		139,70			39,88		10,70		-		-		-		-		P		-		-
5-1/2	29,70		139,70			44,20		14,27		-		-		-		-		P		-		-
5-1/2		32,60		139,70	48,51		15,88		-		-		-		-		P		-		-
5-1/2		35,30		139,70	52,53		17,45		-		-		-		-		P		-		-
5-1/2		38,00		139,70	56,55		19,05		-		-		-		-		P		-		-
5-1/2		40,50		139,70	60,27		20,62		-		-		-		-		P		-		-
5-1/2		43,10		139,70	64,14		22,22		-		-		-		-		P		-		-
6-5/8		20,00		168,28	29,76		7,32		PSLB		PSLB		-		-		-		-		-
6-5/8		24,00		168,28	35,72		8,94		PSLBE		PLB		PLBE		PLBE		PLBE		PLBE		-
6-5/8		28,00		168,28	41,67		10,59		-		PLB		PLBE		PLBE		PLBE		PLBE		-
6-5/8		32,00		168,28	47,62		12,06		-		-		PLBE		PLBE		PLBE		PLBE		PLBE
7		17,00		177,80	25,30		5,87		-		-		-		-		-		-		-
7		20,00		177,80	29,76		6,91		Picosegundo		Picosegundo		-		-		-		-		-
7		23,00		177,80	34,23		8,05		PSLBE		PLB		PLBE		PLBE		PLBE		-		-
7		26,00		177,80	38,69		9,19		PSLBE		PLB		PLBE		PLBE		PLBE		PLBE		-
7		29,00		177,80	43,16		10,36		-		PLB		PLBE		PLBE		PLBE		PLBE		-
7		32,00		177,80	47,62		11,51		-		PLB		PLBE		PLBE		PLBE		PLBE		-
7		35,00		177,80	52,09		12,65		-		-		PLBE		PLBE		PLBE		PLBE		PLBE
7		38,00		177,80	56,55		13,72		-		-		PLBE		PLBE		PLBE		PLBE		PLBE
7		42,70		177,80	63..54		15,88		-		-		-		-		P		-		-
7		46,40		177,80	69,05		17,45		-		-		-		-		P		-		-
7		50,10		177,80	74,56		19,05		-		-		-		-		P		-		-
7		53,60		177,80	79,77		20,62		-		-		-		-		P		-		-
7		57,10		177,80	84,97		22,22		-		-		-		-		P		-		-

 

 

 

 

Etiquetas		Diâmetro externo D milímetro	Massa linear nominal T&C kg/m	Espessura de parede t milímetro	Tipo de fim-revestimento
1	2				J55 K55	M65	L80 C95	N80 Tipo - 1, Q	C90 T95	P110	Q125
7-5/8	24,00	193,68	35,72	7,62	-	-	-	-	-	-	-
7-5/8	26,40	193,68	39,29	8,33	PSLBE	PSLB	PLBE	PLBE	PLBE	-	-
7-5/8	29,70	193,68	44,20	9,52	-	PLB	PLBE	PLBE	PLBE	PLBE	-
7-5/8	33,70	193,68	50,15	10,92	-	PLB	PLBE	PLBE	PLBE	PLBE	-
7-5/8	39,00	193,68	58,04	12,70	-	-	PLBE	PLBE	PLBE	PLBE	PLBE
7-5/8	42,80	193,68	63,69	14,27	-	-	PLB	PLB	PLB	PLB	PLB
7-5/8	45,30	193,68	67,41	15,11	-	-	PLB	PLB	PLB	PLB	PLB
7-5/8	47,10	193,68	70,09	15,88	-	-	PLB	PLB	PLB	PLB	PLB
7-5/8	51,20	193,68	76,19	17,45	-	-	-	-	P	-	-
7-5/8	55,30	193,68	82,30	19,05	-	-	-	-	P	-	-
7-3/4	46,10	196,85	68,60	15,11	-	-	P	P	P	P	P
8-5/8	24,00	219,08	35,72	6,71	Picosegundo	Picosegundo	-	-	-	-	-
8-5/8	28,00	219,08	41,67	7,72	-	Picosegundo	-	-	-	-	-
8-5/8	32,00	219,08	47,62	8,94	PSLBE	PSLB	-	-	-	-	-
8-5/8	36,00	219,08	53,57	10,16	PSLBE	PSLB	PLBE	PLBE	PLBE	-	-
8-5/8	40,00	219,08	59,53	11,43	-	PLB	PLBE	PLBE	PLBE	PLBE	-
8-5/8	44,00	219,08	65,48	12,70	-	-	PLBE	PLBE	PLBE	PLBE	-
8-5/8	49,00	219,08	72,92	14,15	-	-	PLBE	PLBE	PLBE	PLBE	PLBE
9-5/8	32,30	244,48	48,07	7,92	-	PSLB	-	-	-	-	-
9-5/8	36,00	244,48	53,57	8,94	PSLB	PSLB	-	-	-	-	-
9-5/8	40,00	244,48	59,53	10,03	PSLBE	PLB	PLBE	PLBE	PLBE	-	-
9-5/8	43,50	244,48	64,73	11,005	-	PLB	PLBE	PLBE	PLBE	PLBE	-
9-5/8	47,00	244,48	69,94	11,99	-	-	PLBE	PLBE	PLBE	PLBE	PLBE
9-5/8	53,50	244,48	79,62	13,84	-	-	PLBE	PLBE	PLBE	PLBE	PLBE
9-5/8	58,40	244,48	86,91	15,11	-	-	PLB	PLB	PLB	PLB	PLB
9-5/8	59,40	244,48	88,40	15,47	-	-	-	-	P	-	-
9-5/8	64,90	244,48	96,58	17,07	-	-	-	-	P	-	-
9-5/8	70,30	244,48	104,62	18,64	-	-	-	-	P	-	-
9-5/8	75,60	244,48	112,50	20,24	-	-	-	-	P	-	-
10-3/4	32,75	273,05	48,74	7,09	-	-	-	-	-	-	-
10-3/4	40,50	273,05	60,27	8,89	PSB	PSB	-	-	-	-	-
10-3/4	45,50	273,05	6771	10,16	PSBE	PSB	-	-	-	-	-
10-3/4	51,00	273,05	75,90	11,43	PSBE	PSB	PSBE	PSBE	PSBE	PSBE	-
10-3/4	55,50	273,05	82,59	12,57	-	PSB	PSBE	PSBE	PSBE	PSBE	-
10-3/4	60,70	273,05	90,33	13,84	-	-	-	-	PSBE	PSBE	PSBE
10-3/4	65,70	273,05	97,77	15,11	-	-	-	-	PSB	PSB	PSB
10-3/4	73,20	273,05	108,93	17,07	-	-	-	-	P	-	-
10-3/4	79,20	273,05	117,86	18,64	-	-	-	-	P	-	-
10-3/4	85,30	273,05	126,94	20,26	-	-	-	-	P	-	-
11-3/4	42,00	298,45	62,50	8,46	-	-	-	-	-	-	-
11-3/4	47,00	298,45	69,94	9,53	PSB	PSB	-	-	-	-	-
11-3/4	54,00	298,45	80,36	11,05	PSB	PSB	-	-	-	-	-
11-3/4	60,00	298,45	89,29	12,42	PSB	PSB	PSB	PSB	PSB	PSB	PSB
11-3/4	65,00	298,45	96,73	13,56	-	-	P	P	P	P	P
11-3/4	71,00	298,45	105,66	14,78	-	-	P	P	P	P	P
13-3/8	48,00	339,72	71,43	8,38	-	-	-	-	-	-	-
13-3/8	54,50	339,72	81,10	9,65	PSB	PSB	-	-	-	-	-
13-3/8	61..00	339,72	90,78	10,92	PSB	PSB	-	-	-	-	-
13-3/8	68,00	339,72	101,19	12,19	PSB	PSB	PSB	PSB	PSB	PSB	-
13-3/8	72,00	339,72	107,15	13,06	-	-	PSB	PSB	PSB	PSB	PSB

 

 

 

 

 

Composição quimica

Grupo	Categoria	Tipo	C		Manganês		Mo		Cr		Ni	Cu	P	S	Si
			mínimo.	máximo.	mínimo.	máximo.	mínimo.	máximo.	mínimo.	máximo.	máximo.	máximo.	máximo.	máximo.	máximo.
1	J55	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	0,030	0,030	-
	K55	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	0,030	0,030	-
	N80	1	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	0,030	0,030	-
	N80	Q	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	0,030	0,030	-
2	M65	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	0,030	0,030	-
	L80	1	-	0.43a	-	1,90	-	-	-	-	0,25	0,35	0,030	0,030	0,45
	L80	9Cr	-	0,15	0,30	0,60	0,90	1,10	8,00	10,0	0,50	0,25	0,020	0,0010	1,00
	L80	13Cr	0,15	0,22	0,25	1,00	-	-	12,0	14,0	0,50	0,25	0,020	0,010	1,00
	C90	1	-	0,35	-	1,20	0.25b	0,85	-	1,50	0,99	-	0,020	0,010	-
	C90	2	-	0,50	-	1,90	-	NL	-	NL	0,99	-	0,030	0,010	-
	C95	-	-	0.45c	-	1,90	-	-	-	-	-	-	0,030	0,030	0,45
	T95	1	-	0,35	-	1,20	0.25d	0,85	0,40	1,50	0,99	-	0,020	0,010	-
	T95	2	-	0,50	-	1,90	-	-	-	-	0,99	-	0,030	0,010	-
3	P110	e	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	0.030e	0.030e	-
4	Q125	1	-	0,35		1,35	-	0,85	-	1,50	0,99	-	0,020	0,010	-
	Q125	2	-	0,35	-	1,00	-	NL	-	NL	0,99	-	0,020	0,020	-
	Q125	3	-	0,50	-	1,90	-	NL	-	NL	0,99	-	0,030	0,010	-
	Q125	4	-	0,50	-	1,90	-	NL	-	NL	0,99	-	0,030	0,020	-

o índice de carbono para L80 pode ser aumentado até o máximo de 0,50% se o produto óleo-é extinguido.

b o índice do molibdênio para o tipo da categoria C90 - 1 não tem nenhuma tolerância mínima se a espessura de parede é menos de 17,78 milímetros.

c o índice de carbono para C95 pode ser aumentado até o máximo de 0,55% se o produto óleo-é extinguido.

d o índice do molibdênio para o tipo T95 - 1 pode ser diminuído ao mínimo de 0,15% se a espessura de parede é menos de 17,78 milímetros.

e para a categoria P110 do EW, o índice do fósforo será máximo de 0,020% e o máximo do índice de enxofre 0,010%.

NL = nenhum limite. Os elementos mostrados serão relatados na análise de produto.

 

 

Propriedades mecânicas

 

Grupo	Categoria	Tipo	Alongamento total sob a carga	Força de rendimento MPa		Resistência à tração MPa	Dureza a máximo.		Espessura de parede especificada	Variação permissível b da dureza
			%	mínimo.	máximo.	mínimo.	HRC	HBW	milímetro	HRC
1	J55	-	0,5	379	552	517	-	-	-	-
	K55	-	0,5	379	552	655	-	-	-	-
	N80	1	0,5	552	758	689	-	-	-	-
	N80	Q	0,5	552	758	689	-	-	-	-
2	M65	-	0,5	448	586	586	22	235	-	-
	L80	1	0,5	552	655	655	23	241	-	-
	L80	9Cr	0,5	552	655	655	23	241	-	-
	L80	13Cr	0,5	552	655	655	23	241	-	-
	C90	1&2	0,5	621	724	689	25,4	255	≤12.70	3,0
	C90	1&2	0,5	621	724	689	25,4	255	12.71-19.04	4,0
	C90	1&2	0,5	621	724	689	25,4	255	19.05-25.39	5,0
	C90	1&2	0,5	621	724	689	25,4	255	≥25.4	6,0
	C95	-	0,5	655	758	724	-	-	-	-
	T95	1&2	0,5	655	758	724	25,4	255	≤12.70	3,0
	T95	1&2	0,5	655	758	724	25,4	255	12.71-19.04	4,0
	T95	1&2	0,5	655	758	724	25,4	255	19.05-25.39	5,0
	T95	1&2	0,5	655	758	724	25,4	255	≥25.4	6,0
3	P110	-	0,6	758	965	862	-	-	-	-
4	Q125	Tudo	0,65	862	1034	931	b	-	≤12.70	3,0
	Q125	Tudo	0,65	862	1034	931	b	-	12.71-19.04	4,0
	Q125	Tudo	0,65	862	1034	931	b	-	≥19.05	5,0

a em caso da disputa, testes de dureza de Rockwell C do laboratório será usado como o método do árbitro.

b nenhuns limites da dureza é especificado, mas a variação máxima é restringida como um controle de fabricação de acordo com 7,8 e 7,9.

 

 

Métodos de NDE para a tubulação sem emenda, estoque de acoplamento

Categoria	Inspeção visual	Determinação da espessura de parede	Inspeção ultrassônica	Inspeção do escapamento do fluxo	Inspeção da corrente de redemoinho	Inspeção da partícula magnética
J55, K55, N80 tipo - 1	R	N	N	N	N	N
N80Q, L80, C95, M65	R	R	A	A	A	A
P110	R	R	A	A	A	NA
C90, T95, Q125	R	R	C	B	B	B
Estoque do acoplamento – J55, K55, tipo N80 - 1	R	NA	N	N	N	N
Estoque do acoplamento – N80Q, L80, C95, P110, C90, T95, Q125	R	R	A	A	A	A

N = não exigiu

R = exigiu

A = um método ou toda a combinação de métodos será usado

B = um método será usado pelo menos além do que a inspeção ultrassônica para inspecionar a superfície exterior

C = inspeção ultrassônica será usado para inspecionar as superfícies exteriores e interiores

NA = não aplicável

 

Espaço da fonte das especificações

Tubulação sem emenda do API 5CT PSL1, sem acoplar-se

Não.	Categoria de aço	OD (milímetro)	PESO (milímetros)	Comprimento (medidor)
1	H40 J55 K55	48-114 114-340	4-16 4.5-36	6-12.2 6-15
2	M65 N80-1 N80Q R95 L80-1 C90-1 T95-1 C110 P110 Q125-1	48-114 114-340	4-16 4.5-36	6-12.2 6-15

 

Tubulação sem emenda do API 5CT PSL1, com acoplamento

Não.	Categoria de aço	OD (milímetro)	PESO (milímetros)	Comprimento (medidor)
1	H40 J55 K55 N80-1	48-114 114-340	6-16 10-36	6-12.2 6-15
2	N80Q R95 L80-1 C90-1 T95-1 C110 P110 Q125-1

 

 

Tubulação sem emenda do API 5CT PSL2, sem acoplar-se

Não.	Categoria de aço	OD (milímetro)	PESO (milímetros)	Comprimento (medidor)
1	J55 K55 N80-1	48-114 114-340	4-16 4.5-36	6-12.2 6-15
2	M65 N80Q R95 L80-1 C90-1 T95-1 P110 Q125-1	48-114 114-340	4-16 4.5-36	6-12.2 6-15

 

Tubulação sem emenda do API 5CT PSL2, com acoplamento

Não.	Categoria de aço	OD (milímetro)	PESO (milímetros)	Comprimento (medidor)
1	J55 K55 N80-1	48-114 114-340	4-16 4.5-36	6-12.2 6-15
2	N80Q R95 L80-1 C90-1 T95-1 P110 Q125-1

 

 

Tubulação sem emenda do API 5CT PSL3, sem acoplar-se

Não.	Categoria de aço	OD (milímetro)	PESO (milímetros)	Comprimento (medidor)
1	J55 K55	48-114 114-340	4-16 4.5-36	6-12.2 6-15
2	M65 N80Q R95 L80-1 C90-1 T95-1 P110 Q125-1	48-114 114-340	4-16 4.5-36	6-12.2 6-15

 

Tubulação sem emenda do API 5CT PSL3, com acoplamento

Não.	Categoria de aço	OD (milímetro)	PESO (milímetros)	Comprimento (medidor)
1	J55 K55	48-114 114-340	4-16 4.5-36	6-12.2 6-15
2	N80Q R95 L80-1 C90-1 T95-1 P110 Q125-1

 

 

Procedimento da produção