Nome da empresa: | Xi'an Xiyi Central Control Technology Co., Ltd. |
---|---|
Marcas: | XIII |
Número de empregado: | 101~200 |
Ano Estabelecido: | 2003 |
O total de vendas anual: | 3000000-5000000 |
A localização Da empresa: | Sala 2204, unidade 1, n.o 91, Rua Taoyuan South, Xi'an, Shaanxi, China |
Localização Da fábrica: | Sala 2204, unidade 1, n.o 91, Rua Taoyuan South, Xi'an, Shaanxi, China |
Liderando com precisão, avançando com tecnologia
Bem-vindo aoXi'an Xiyi Central Control Technology Co., Ltd.O seu parceiro de confiança para soluções OEM e ODM
EmXi'an Xiyi Central Control Technology Co., Ltd., entendemos que as empresas de hoje exigem não só produtos de alta qualidade, mas também flexibilidade, inovação e personalização.Somos especialistas em transformar a sua visão em realidade., quer estejam à procura de soluções personalizadas ou de desenhos totalmente originais.As nossas capacidades de fabricação avançadas posicionam-nos como o vosso parceiro ideal na criação de produtos de primeira linha que se destacam no mercado..
Com anos de experiência na fabricação OEM, somos especialistas em produzir produtos com base em suas especificações, garantindo consistência, qualidade e precisão em cada etapa.:
Fabricação de produtos sob medida:Trabalhamos em estreita colaboração com os nossos clientes para compreender os seus requisitos específicos e criar produtos de alta qualidade que cumprem ou excedem os padrões da indústria.
Escalabilidade:Quer esteja a produzir pequenos lotes ou grandes volumes, a nossa linha de produção flexível pode ser facilmente escalada para satisfazer as suas necessidades sem comprometer a qualidade.
Controlo de qualidade rigoroso:A garantia da qualidade é uma pedra angular dos nossos serviços OEM. Os nossos protocolos de teste rigorosos garantem que cada produto cumpra os mais elevados padrões antes de sair das nossas instalações.
Tempo de resposta rápido:Graças aos nossos processos de produção eficientes e à nossa equipa experiente, oferecemos prazos de entrega rápidos, permitindo-lhe cumprir prazos apertados e as demandas do mercado.
Os nossos serviços ODM vão além da fabricação tradicional para oferecer soluções completas de design e desenvolvimento.assegurar que o produto é único, funcionais e alinhados com a visão da sua marca.
Desenvolvimento de produtos de ponta a ponta:Desde a concepção e o design até a prototipagem e produção em massa, fornecemos um processo perfeito para criar produtos a partir do zero.Os nossos especialistas em design e engenheiros colaboram consigo para garantir que o produto final corresponde às suas especificações exactas.
Flexibilidade e inovação no domínio do projecto:A nossa equipa de design interna trabalha incansavelmente para ultrapassar os limites da criatividade, dando vida a ideias novas e inovadoras, assegurando a funcionalidade e a fabricabilidade.
Protótipos e testes:Criamos protótipos para aprovação do cliente, permitindo-lhe visualizar e testar o seu produto antes da produção em massa.A nossa fase de testes garante que cada produto cumpra rigorosos padrões de qualidade e funcione como pretendido em condições reais..
Personalização da marca:Quer se trate de design de produto, embalagem ou rotulagem, ajudamo-lo a alinhar o produto final com a sua identidade de marca, criando produtos que ressoam com o seu mercado-alvo.
Orgulhamos-nos de ter uma instalação de fabricação totalmente equipada e avançada que pode lidar com projetos OEM e ODM complexos.
Tecnologias de Fabricação Avançadas:Empregamos as mais recentes máquinas CNC, impressão 3D, moldagem por injeção e sistemas de automação para alcançar alta precisão e eficiência em nossa produção.
Manuseio eficiente de materiais:O nosso sofisticado sistema de gestão de materiais garante um fornecimento constante de matérias-primas e processos de produção simplificados, minimizando atrasos e desperdícios.
Linhas de produção flexíveis:As nossas linhas de produção são concebidas para acomodar pedidos de grande escala e pequenas entregas personalizadas, garantindo a máxima flexibilidade.
Normas globais de conformidade:As nossas instalações operam em plena conformidade com os padrões internacionais de qualidade e segurança (por exemplo, ISO, CE, RoHS), garantindo que os seus produtos cumpram os requisitos regulamentares dos mercados mundiais.
Desde o início até o fim, estamos empenhados em fornecer produtos que atendam às suas necessidades exatas, seja através de OEM ou ODM.
Controlo de qualidade rigoroso:Cada produto é submetido a procedimentos abrangentes de testes e garantia de qualidade para garantir que cumpra as suas especificações e as normas internacionais.
Entrega pontual:Com o nosso calendário de produção bem organizado e logística eficiente, garantimos entregas pontuais, cumprindo os seus prazos e mantendo a sua cadeia de abastecimento suave.
Equipa de Apoio Dedicada:A nossa equipa de apoio ao cliente está disponível para ajudar em todas as fases do processo, desde os conceitos iniciais de design até aos problemas de pós-produção, garantindo uma experiência perfeita para os nossos clientes.
Tamanho da fábrica
|
Menos de 1000 metros quadrados
|
País/Região da fábrica
|
- Não, não.91Rua Taoyuan South, cidade de Xi'an, Shaanxi, China
|
Número de linhas de produção
|
4
|
Fabricação por contrato
|
Serviço OEM
|
Valor anual da produção
|
US$ 1 milhão - US$ 2,5 milhões
|
Apresento a nossa linha de produção avançada
Na Xi'an Xiyi Central Control Technology Co., Ltd, orgulhamos-nos da precisão e excelência dos nossos processos de produção.A nossa linha de produção está equipada com tecnologia de ponta e adere aos mais elevados padrões de controlo de qualidadeDesde transmissores de pressão e sensores de temperatura até posicionadores de válvulas e medidores de fluxo, as nossas capacidades de produção garantem que cada produto cumpra especificações técnicas rigorosas.
O nosso departamento de produção bem estruturado trabalha em estreita colaboração com o centro de I&D para integrar novas inovações e melhorias contínuas no processo de fabricação.Garantimos que os nossos produtos são construídos com fiabilidade e desempenho incomparáveis, fornecendo soluções em que possa confiar.
Onde a inovação encontra a precisão em cada produto
Na Xi'an Xiyi Central Control Technology Co., Ltd, acreditamos em fornecer produtos que não só atendam mas excedam as suas expectativas.A nossa linha de produção é projetada para produzir instrumentos de automação industrial de alta qualidade como os transmissores de pressão Rosemount e Yokogawa, transmissores de pressão diferencial, sensores de temperatura e posicionadores de válvulas, todos feitos com a máxima precisão.
Com a nossa forte equipa de gestão e capacidades avançadas de I&D, asseguramos que cada produto é elaborado com cuidado e atenção aos pormenores.A tecnologia e a inovação desenvolvidas pelo nosso centro de I&D são cuidadosamente implementadas no processo de produçãoOs nossos centros de atendimento e distribuição dedicados garantem a entrega e serviço atempados, garantindo que as suas necessidades sejam atendidas em cada passo.
Uma nova era na produção de automação industrial
Na Xi'an Xiyi Central Control Technology Co., Ltd., estamos a revolucionar a indústria da automação industrial através da nossa linha de produção de ponta.Localizado na histórica e próspera cidade de Xi'an, a nossa fábrica está equipada com tecnologias e processos avançados para produzir instrumentos de alta precisão, como transmissores de pressão, termopares e posicionadores de válvulas.
A nossa forte equipa técnica, apoiada por um centro de I&D de última geração, empurra constantemente os limites da inovação para lhe trazer novos produtos de alto desempenho.Utilizamos sistemas de produção automatizados e de precisão para garantir que todos os produtos cumpram com os padrões internacionaisA colaboração entre os nossos departamentos de I&D, produção e controlo de qualidade garante que a sua encomenda seja entregue a tempo e com qualidade impecável.
Nossa linha de produção: precisão, qualidade e inovação
Na Xi'an Xiyi Central Control Technology Co., Ltd., combinamos experiência com inovação na nossa linha de produção para fornecer produtos de automação industrial de primeira linha.Especializada em transmissores de pressão, transmissores de nível, sensores de temperatura, medidores de fluxo de massa e posicionadores de válvulas, empregamos tecnologias de fabricação avançadas para garantir precisão e confiabilidade.
A nossa empresa está dividida em departamentos especializados, incluindo o centro de I&D, o departamento de produção,e do departamento de inspecção da qualidade, cada um trabalhando em estreita colaboração para garantir que os produtos que recebe satisfaçam os mais elevados padrõesQuer precise de soluções à prova de explosão, resistentes à corrosão ou a altas temperaturas,A nossa equipa de produção está pronta para atender às suas necessidades específicas com uma especialização e atenção aos pormenores..
À medida que continuamos a crescer, continuamos comprometidos com os princípios da gestão científica, inovação e qualidade.Pretendemos construir uma marca de classe mundial que seja um símbolo da excelência chinesa na automação industrial..
Precisão e qualidade em cada produto
A nossa linha de produção na Xi'an Xiyi Central Control Technology Co., Ltd. combina tecnologia avançada com expertise artesanal para fornecer produtos de automação industrial em que podem contar.De transmissores de pressão a posicionadores de válvulas, cada produto é construído com os mais elevados padrões de qualidade, inovação e confiabilidade.Garantimos que as suas necessidades sejam atendidas com precisão e eficiência em todas as fases.
EmXi'an Xiyi Central Control Technology Co., Ltd., não só fabricamos produtos, mas inovamos.O nosso departamento dedicado de Investigação e Desenvolvimento (I&D) está no centro de tudo o que fazemos.permitir-nos fornecer soluções de ponta adaptadas às necessidades em evolução do mercadoAtravés de pesquisa, testes e melhorias constantes, nós fornecemos produtos que não só atendem, mas excedem as expectativas dos clientes.que nos diferencia.:
O nosso departamento de I&D baseia-se na experiência, na criatividade e numa profunda compreensão das tendências do mercado.Trazer novas tecnologias e projetos inovadores para a vidaOs principais aspectos das nossas capacidades de I&D incluem:
Equipa de peritos:A nossa equipa é constituída por engenheiros, designers,e pesquisadores que trabalham juntos para desenvolver soluções que atendam aos padrões da indústria, incorporando os últimos avanços em tecnologia e design.
Inovação em todas as fases:Quer se trate de criar novos produtos a partir do zero, quer de melhorar os já existentes, a inovação é infundida em todas as fases do processo, desde o conceito e o projecto até ao ensaio e à produção final.
Soluções personalizadas e sob medida:A nossa equipa de I&D trabalha directamente com os nossos clientes para compreender os seus requisitos únicos e dar vida a soluções personalizadas, garantindo que o produto final esteja alinhado com a sua visão e objectivos.
Estamos empenhados em ficar à frente da curva, integrando os mais recentes avanços tecnológicos em nossos processos de fabricação e design.
Prototipagem e Modelagem 3D:Usando tecnologias avançadas de modelagem 3D e prototipagem rápida, podemos rapidamente dar vida aos projetos, permitindo uma iteração, feedback e ajustes mais rápidos.
Simulação e ensaios:Nossas instalações de teste de ponta garantem que os protótipos sejam rigorosamente testados em condições reais, permitindo-nos refinar e otimizar projetos para durabilidade, desempenho e segurança.
Especialistas em Ciências dos Materiais:A nossa equipa de I&D tem experiência em materiais avançados, ajudando-nos a identificar e implementar os melhores materiais para cada aplicação, quer seja para melhorar o desempenho, redução de custos ou sustentabilidade.
O nosso departamento de I&D trabalha em conjunto com as nossas equipas de fabrico, garantindo que as inovações que desenvolvemos sejam efetivamente colocadas no mercado.
Fabricação de precisão:As nossas máquinas CNC avançadas, moldagem por injecção e outros sistemas automatizados permitem-nos produzir componentes com alta precisão, garantindo que as inovações de I&D sejam realizadas com precisão e consistência.
Rápida transformação da produção:Graças aos nossos processos simplificados e fluxos de trabalho eficientes, somos capazes de passar do protótipo à produção em massa rapidamente, satisfazendo a demanda do mercado sem sacrificar a qualidade.
Linhas de produção flexíveis:Quer se trate de uma produção em grande volume ou de operações personalizadas e de baixo volume, as nossas linhas de produção são concebidas para ser flexíveis, permitindo conceções complexas e produtos simples e rentáveis.
Acreditamos que a inovação é um processo contínuo. É por isso que trabalhamos em estreita colaboração com os nossos clientes, recolhendo comentários valiosos e incorporando-os em cada iteração.
Melhoria contínua:Aproveitamos dados em tempo real, feedback dos clientes e tendências do mercado para fazer melhorias contínuas em nossos produtos, garantindo que eles permaneçam competitivos no mercado.
Abordagem colaborativa:A nossa equipa de investigação e desenvolvimento não trabalha isoladamente, mas envolve-se com os clientes em todas as etapas, garantindo que os seus conhecimentos e requisitos sejam integrados no processo de desenvolvimento.Esta estreita colaboração promove melhores resultados e cria parcerias de longo prazo.
Sustentabilidade:Estamos comprometidos em criar soluções sustentáveis. Os nossos esforços de I&D dão prioridade a materiais ecológicos, processos de fabricação de eficiência energética,e projetos que minimizem os resíduos e o impacto ambiental.
Além de impulsionar a inovação, o nosso departamento de I&D garante que todos os novos produtos cumpram os mais elevados padrões de qualidade e conformidade regulamentar:
Testes rigorosos:Cada produto é submetido a testes extensos para garantir que ele atenda aos padrões de segurança, durabilidade e desempenho necessários.e outros para garantir a qualidade.
Conformidade global:Asseguramos que os nossos processos de I&D e produtos finais cumprem com os padrões internacionais, garantindo que estejam prontos para o mercado em todo o mundo, independentemente da região.
Garantia do cliente:Com a nossa inovação orientada para a I&D, pode ter a certeza de que os produtos que fornecemos não são apenas de ponta, mas também confiáveis, seguros e totalmente conformes com os regulamentos da indústria.
EmXi'an Xiyi Central Control Technology Co., Ltd.Reunimos um grupo de profissionais apaixonados com diversas competências, todos unidos por um compromisso comum com a inovação, qualidade e satisfação do cliente.A nossa equipa é construída sobre uma sólida base de liderança., conhecimentos técnicos e um espírito de colaboração, que nos leva a obter resultados excepcionais no domínio da automação industrial.
O nossoEquipa de gestãoÉ constituída por líderes experientes que orientam a empresa com uma visão clara de crescimento e inovação.orientam os nossos esforços para manter os mais elevados padrões de serviçoA sua perspetiva estratégica garante que permanecemos na vanguarda dos avanços tecnológicos no domínio da automação.
OCentro de Investigação e Desenvolvimento TecnológicoO centro de inovação da nossa empresa, onde a nossaEngenheirosecientistasTrabalhamos incansavelmente para desenvolver e aperfeiçoar produtos de ponta. A nossa equipa de I&D é composta por profissionais altamente qualificados com experiência em automação, electrónica, software e sistemas industriais.Eles são dedicados a criar soluções que atendam às necessidades em evolução das indústrias em todo o mundo, assegurando que os nossos produtos não só cumprem mas excedem os padrões da indústria.
O nossoDepartamento de Inspecção da QualidadeÉ composto por especialistas altamente treinados em garantia de qualidade que garantem que cada produto que fabricamos passa por testes rigorosos antes de chegar aos nossos clientes.O seu compromisso com a excelência garante que fornecemos instrumentos que são precisosEstamos orgulhosos de manter os mais elevados padrões de controlo de qualidade para satisfazer as necessidades da nossa clientela global.
O nossoEquipa de vendas e marketingÉ constituído por pessoas dinâmicas e orientadas para o cliente, que conhecem profundamente os nossos produtos e as indústrias a que prestamos serviços.Eles estão dedicados a compreender as necessidades únicas dos nossos clientes e oferecer soluções personalizadas que se adequam às suas necessidades específicasOs nossos especialistas em vendas trabalham em estreita colaboração com os clientes para garantir uma experiência de compra suave, desde a consulta inicial até ao suporte pós-venda.
O coração das nossas operações está noDepartamento de Produção, onde técnicos qualificados e gerentes de produção trabalham juntos para dar vida aos nossos produtos.Eles garantem que cada produto é fabricado de acordo com os mais elevados padrõesA sua experiência na fabricação e montagem permite-nos entregar os produtos a tempo sem comprometer a qualidade.
O nossoCentro de Atendimento ao ClienteA sua equipa é composta por profissionais dedicados, sempre prontos para prestar assistência rápida e atenta.ou necessitam de suporte de solução de problemas, os nossos especialistas em serviço ao cliente estão aqui para ajudar. Trabalham em estreita colaboração com outros departamentos para garantir que cada cliente receba o apoio de que necessita, sempre que precisar.
Nos bastidores, o nossoEquipas administrativas e operacionaisAsseguram o bom funcionamento do dia-a-dia da empresa, desde a gestão da logística até à supervisão dos contratos, garantindo que todas as partes da empresa estejam alinhadas e funcionem de forma eficiente.Suas habilidades organizacionais e atenção aos detalhes são essenciais para manter o fluxo de operações em todos os níveis da empresa.
Acreditamos no poder da colaboração e a nossa equipa trabalha em sinergia para alcançar objectivos comuns.é impulsionado pela nossa missão comum de fornecer produtos e serviços excepcionais aos nossos clientesEntendemos que o nosso sucesso depende da dedicação e da competência de cada indivíduo, e estamos empenhados em promover um ambiente favorável e orientado para o crescimento de todos os membros da nossa equipa.
Xi'an Xiyi Central Control Technology Co., Ltd.foi fundada em13 de janeiro de 2003Ao longo dos anos, tornamo-nos um líder confiável no campo dos instrumentos de automação industrial.Empenhado em fornecer soluções inovadoras e produtos de alta qualidade para as indústrias em todo o mundo.
A empresa foi criada com uma visão clara: tornar-se um dos principais fornecedores de tecnologia de automação industrial.Começámos a desenvolver e a fabricar uma gama de transmissores de pressão, sensores de temperatura e dispositivos de medição de fluxo.
À medida que a nossa experiência cresceu, expandimos a nossa oferta de produtos para incluir uma gama mais ampla de instrumentos para várias aplicações industriais.Transmissores de pressão diferencial,Transmissores de nível de líquido,Medidores de caudal de massa, eMedidores de caudal de vórticeEm breve, estabelecemos-nos como um fornecedor confiável para indústrias que exigem precisão e fiabilidade nos seus sistemas de automação.
Em 2008, o nosso compromisso com a qualidade e a fiabilidade tinha-nos feito reconhecidos nos mercados internacionais.Estabelecer uma forte presença nos mercados mundiaisEsta expansão não só ampliou a nossa base de clientes, mas também nos permitiu engajar-nos em aprendizagem contínua a partir de padrões e inovações internacionais.
Em consonância com a nossa estratégia de crescimento a longo prazo, investimos fortemente naCentro de Investigação e Desenvolvimento TecnológicoEste centro tornou-se o ponto focal para a inovação de produtos e melhoria contínua.e abordar as necessidades específicas de indústrias como a geração de energiaEste investimento em I&D ajudou-nos a manter-nos à frente da concorrência e a satisfazer as necessidades em constante evolução dos nossos clientes.
À medida que as nossas ofertas de produtos cresciam, também o nosso compromisso com a excelência.controlo de qualidadeenormas internacionaisO nosso.Departamento de Inspecção da QualidadeA empresa tornou-se uma parte integrante da empresa, assegurando que cada produto passa por testes rigorosos antes de ser entregue aos clientes.Este compromisso com a qualidade tornou os nossos produtos confiáveis em indústrias críticas em todo o mundo.
Com base na nossa base sólida, expandimos as nossas ofertas de serviços para incluirprojeto de engenharia elétrica,Consultoria técnica, eServiços de instalaçãoEsta medida visava fornecer aos clientes soluções de ponta a ponta e criar parcerias de longo prazo em indústrias que necessitam de automação industrial.
Como o mundo entrou numa nova era de transformação digital, adaptámo-nos integrandodesenvolvimento de softwareeConstrução de sitesA partir daí, a empresa desenvolveu um projeto de soluções de automação para a sua empresa, com o objectivo de integrar os serviços de automação em nossas operações.tecnologias baseadas em nuvemesoluções digitaispara melhorar a nossa oferta de serviços e melhorar a eficiência operacional para os nossos clientes.
Olhando para o futuro,Xi'an Xiyi Central Control Technology Co., Ltd.O nosso investimento contínuo em I&D,combinado com um foco em soluções centradas no cliente, garante que permanecemos na vanguarda da indústria de automação industrial.
Com uma equipa de gestão forte, uma mão-de-obra altamente qualificada e um compromisso com a"gestão científica, inovação e desenvolvimento", estamos prontos para construir uma marca reconhecida internacionalmente que continuará a prosperar por muitos anos.
Xi'an Xiyi Central Control Technology Co., Ltd.É uma empresa líder em produção, vendas e P&D de instrumentos de automação industrial.Nós fornecemos soluções inovadoras e de alta qualidade em várias indústrias, assegurando a precisão e a eficiência das suas operações.
A nossa empresa concentra-se na prestação dos seguintes serviços e soluções:
Fornecemos uma gama completa de instrumentos de primeira linha concebidos para várias aplicações industriais, incluindo:
Transmissores de pressão: Soluções de medição de pressão de alta precisãoRosemounteYokogawa.
Transmissores de pressão diferencial: Para medição precisa da pressão diferencial em sistemas industriais.
Transmissores de nível de líquido: Soluções fiáveis para monitorizar e controlar os níveis de líquidos nos tanques e oleodutos.
Transmissores de temperatura: Tecnologia avançada para a detecção e regulação da temperatura em condições extremas.
Medidores de fluxo de massa e medidores de fluxo vortex: Fornecimento de medições de fluxo precisas e fiáveis em várias aplicações.
Oferecemos uma vasta selecção determopareseSensores de resistência térmicaconcebidos para aplicações gerais e especializadas:
Termócúpulos blindados: Para maior protecção em ambientes adversos.
Sensores à prova de explosão: Ideal para ambientes perigosos e explosivos.
Sensores de alta temperatura e resistentes à corrosão: Adequado para temperaturas extremas e ambientes corrosivos, garantindo longevidade e segurança.
O nossomedidores de pressãoetermómetros bimetálicosEstes produtos são concebidos para durabilidade, facilidade de utilização e desempenho óptimo numa ampla gama de indústrias.
Oferecemos uma variedade deMáquinas de secagemeválvulas de regulaçãoPara assegurar um controlo preciso das válvulas e dos processos industriais:
A partir de 1 de janeiro de 2014, a Comissão apresentou um relatório sobre a aplicação do presente regulamento.: Produtos líderes para controlo preciso da posição das válvulas.
ABB, Siemens, YT e Koso Valve Positioners: Marcas internacionais de confiança que proporcionam alta precisão.
Válvulas reguladoras Shanwu: Soluções fiáveis para o controlo de fluxo em aplicações críticas.
O nossoCentro de Investigação e Desenvolvimento TecnológicoA inovação é o núcleo dos esforços da nossa empresa.
Inovação de produtos: Melhoria contínua dos produtos existentes e desenvolvimento de novas soluções para satisfazer as demandas em evolução da indústria.
Teste e garantia de qualidadeRealizando testes rigorosos para garantir que cada produto cumpra os mais elevados padrões de desempenho e segurança.
Personalização: Desenvolver soluções personalizadas para satisfazer as necessidades e aplicações específicas dos clientes.
O nossoDepartamento de ProduçãoA empresa está empenhada em produzir instrumentos industriais de alta qualidade de acordo com as especificações técnicas desenvolvidas pela nossa equipa de I&D.Departamento de Inspecção da Qualidadeassegura que todos os produtos são submetidos a exaustivas verificações de qualidade antes de chegarem ao mercado, mantendo o foco na durabilidade, precisão e fiabilidade.
O nossoDepartamento de VendaseCentro de DistribuiçãoTrabalhamos lado a lado para garantir que as suas encomendas sejam processadas de forma eficiente e entregues a tempo.
Preços competitivos: Produtos de alta qualidade a preços competitivos.
Entrega oportuna: Uma cadeia de abastecimento rápida e eficiente para entregas pontuais nos mercados mundiais.
Apoio integral às vendas: A nossa equipa de vendas fornece aconselhamento especializado e recomendações de produtos para o ajudar a tomar decisões informadas.
O nossoCentro de Atendimento ao ClienteO nosso objectivo é:
Fornecer assistência técnica: Oferecer orientação especializada e solução de problemas para garantir o bom funcionamento dos seus sistemas.
Resolva rapidamente os problemas: Resolver quaisquer dúvidas ou dúvidas que tenha com o mais elevado nível de profissionalismo e cuidado.
Pessoa de contato: | Lee |
---|